Translate

zondag 1 december 2013

Piet op bezoek

Het is echt mijn hoofdseizoen, de Sinterklaasweken. Het is dan zo super gezellig! Elk jaar proberen we er echt aandacht aan te besteden. We gaan dan ook met de winkel "de hort op", en zijn aanwezig bij de Sinterklaasactiviteiten van de Nederlandse Vereniging te Zürich en de Oranje Koe (Nederlandse School). Maar het allerleukst vind ik toch, als Piet op bezoek komt in de winkel.

Elk jaar, zoals het een echte Nederlandse winkel betaamd, mogen kinderen hun schoentje zetten. En op de laatste zaterdag voor 5 december is er dan een Zwarte Piet in de winkel. En niet alleen de kindjes, maar ook de volwassenen genieten er met volle teugen van, ze gaan met Piet op de foto, houden hun handen op voor wat pepernoten en met een grote glimlach verlaten ze de winkel.

Dit jaar mocht ik zelf voor Piet spelen, en ik heb er zo'n plezier in gehad. En de Zwitsers, het blijft toch een apart volk. Ik help in vol ornaat een Zwitsers paar die nog nooit in de winkel is geweest, en die graag wat typisch Nederlands willen kopen. Ik laat ze van alles zien, ben echt een hele poos met ze bezig. En ze kijken me aan, alsof ik niet geschminkt ben, geen rare pruik op heb of enigszins aparte kleren. Ze vragen ook niets, pas als ik op het eind uitleg dat ik een "holländische Schmützli" ben, komt er een grote glimlach en de vragen. Het was zo leuk!! En ja, ook zij zijn met Piet op de foto gegaan.

donderdag 10 oktober 2013

Rookworst

Rookworst, een onontbeerlijk artikel in een Nederlandse winkel. Wat heb ik al gepuzzeld en geprobeerd om die rookworst te kunnen verkopen.

Het importeren van vlees in Zwitserland is een gecompliceerde zaak. Zo zeer zelfs, dat ik dacht dat de beste oplossing was: zelf laten produceren.

Samen met een Zwitserse slager dus aan de slag, drie rookworsten uit Nederland meegebracht, proberen duidelijk te maken wat de bedoeling was. Het resultaat: hmmm, de tweede versie, tja. Nogmaals aan tafel met de slager, die me probeerde duidelijk te maken dat in de ogen van de Zwitser, onze rookworst een enorme zoute, waterige mislukking is, die geen enkele Zwitser zou kunnen eten, laat staan waarderen.

Na deze uitspraak, leek het me beter om dit project maar te laten liggen, een slager die een mislukking probeert te maken is geen goed idee.

Dus nog maar eens kijken naar de importregels. Eerst moet je je aanmelden om een vergunning te krijgen om vlees te importeren. Komt meteen de eerste vraag; zijn dit worsten of valt het onder vlees? Ik ga je maar niet vervelen met die hele correspondentie, maar geloof me, ik ben er uit.

Ik mag rookworsten importeren, alleen wel buiten het Kontigent om, dat betekent omgerekend dat ik per worst 3 fr kwijt ben aan de heffing op vlees. Komen nog de overige douanekosten bij, dus echt goedkoop is dit allemaal niet.

Volgende lading, ga ik proberen om binnen het Kontigent te krijgen, maar dan moet ik me mengen in een veiling, lijkt me wel weer spannend, ik ga het gewoon proberen.

Dus om een lang verhaal kort te maken: na 4 jaar heb ik ROOKWORSTEN van Unox in de winkel, en lekker dat ze zijn. Totaal geen mislukking !

donderdag 29 augustus 2013

Fest der Kulturen

Elke twee jaar wordt door de stad Adliswil het "Fest der Kulturen" georganiseerd. Iedere inwoner van de stad mag dan zijn land presenteren tijdens dit feest. Je kunt dan optreden bijvoorbeeld als dansgroep of een eetstandje beheren.

Natuurlijk moesten we daar aan meedoen, elke zichzelf respecterende Nederlander doet dat! En aangezien de klompendans nu niet echt erg interessant is, hebben we een eetstandje gerund.

Tijdens die dag, hebben we overdag poffertjes en stroopwafels gebakken. Vooral het maken van de stroopwafels trok veel bekijks. Het opensnijden van de wafels ziet er spannend uit en het ruikt natuurlijk heerlijk. We kregen wel veel vragen over de stroop; is het chocolade?? Ja, alles wat er bruin uitziet en lekker zoet is, moet volgens de Zwitser natuurlijk chocolade zijn. Maar veel mensen hebben ze geprobeerd en ervan genoten!

Later op de avond, hebben we de frituur opgewarmd en bitterballen gebakken. Die waren wat moeilijker "aan de man" te brengen. De meeste hebben we dan ook verkocht aan de Hollanders die op het feest waren.

Kortom een hele leuke dag, en met gepaste trots; we hebben de 3e prijs gewonnen voor leukste stand!




 

vrijdag 3 mei 2013

Op TV

Ik wil toch graag nog wat meer vertellen over het TV-optreden bij TagTäglich.

Ik moest er rond half 6 zijn, de uitzending live zou om half 7 beginnen. Ik was natuurlijk stikzenuwachtig en stapte daarom in de verkeerde tram, niet echt een goed begin om "rustig" richting de studio te gaan. Enfin in plaats van mijn geplande kwart over 5, kwam ik gehaast aan om 5 over half 6. Er stond al buiten iemand me op te wachten, hoezo VIP??

Ik werd naar de VIP ruimte gebracht, het stond er echt op de deur, maar voor je denkt "wow", het was een kamertje van amper 4m2. We mochten wel drinken wat we wilden, er was zeg maar een soort gratis mini-bar. In dit kamertje kennis gemaakt met de andere gasten, dat was wel gezellig.

Vrij snel, werd ik naar de schminkruimte gebracht. Waarschijnlijk omdat er veel werk aan was...hahahaha. Ze zou me maar lichtjes opmaken, maar  het resultaat was een dikke laag make-up met vet aangezette ogen en donkere lippenstift. Ik moest wel 2 keer kijken, of ik me zelf nog wel herkende.

Na een korte voorbespreking van het programma werden we naar de studio begeleidt, en werden we op een kruk geplaatst. Belichting nagekeken, microfoontjes op de tafel geplaatst. Niet je handen tegen de microfoon, handen op tafel laten, rechtop zitten en en en... de helft is me weer ontschoten, maar je moet wel aan veel dingen denken op TV, stress slaat toe.

Het gesprek zelf, vliegt eigenlijk voorbij. Je krijgt niet echt de kans om na te denken, het gaat allemaal wel vlug vlug vlug. Maar het was wel een hele ervaring en ik heb het niet al te slecht gedaan denk ik.

Na afloop werden we als VIP heel snel de deur uitgewerkt, we stonden binnen 5 minuten buiten. Dank je wel en we sturen nog de DVD op... en dan loop je naar de tram, helemaal ondersteboven van wat er de laatste anderhalf uur is gebeurd. Nu maar snel naar huis en de herhaling kijken.

Op mijn website staat de link, ook naar de radio-optredens

 http://www.telezueri.ch/show-homepage/405/detail/2265#program_missed




woensdag 1 mei 2013

Koninginnedag / Koningsdag

30 april 2013 is een speciale dag, Nederland krijgt een nieuwe koning

Dat dit niet onopgemerkt voorbij gaat in Zwitserland heb ik gemerkt, opeens kwamen er wat aanvragen van de media.

Die dag was ik live bij radio Zürisee, om kommentaar te geven op bij de abdicatie

Een radiointerview bij radio St Gallen

én s'avonds bij een live talkshow op Telezüri

Ik voelde me voor 1 dag eventjes heel beroemd!!



Op visite in het Glattzentrum

Het Glattzentrum is een groot overdekt winkelcentrum aan de noordkant van Zürich. Dit voorjaar hebben ze een "Holland" thema. In het winkelcentrum hebben ze een grote molen gebouwd, een stukje gracht en een stukje strand. Het ziet er allemaal prachtig uit. En het leuke is, ze hebben een plek waar ze elke week iemand voor uitnodigen. En wat denk je...ja, ik mag er ook een week staan.

Het is een heel gezellige week geworden. Veel nieuwe gezellige mensen ontmoet, gemerkt dat de Zwitsers echt gek zijn op stroopwafels en hagelslag en dat Nederlanders toch ook heel trotst op hun land kunnen zijn.

Ik heb hard gewerkt die week, maar genoten van elke minuut. Hieronder een aantal foto's om een indruk te krijgen hoe het was:

Op de foto met bezoekers
 Zaterdag was Hilda er ook met verse stroopwafels
 Hollandse kaas mét amsterdamse uitjes
 Gezellig met de klanten
 Met de kinderen van de oranje koe
 De stand
Tjerk heeft ook nog geholpen
Hollands glorie

vrijdag 5 april 2013

Oooooh misschien toch iets te veel

Vandaag zijn de nieuwe artikelen binnengekomen. En omdat het zo lekker ging met de verkoop, heb ik extra veel ingekocht.

Maar, als ik het zo in de winkel zie staan, ben ik toch bang dat ik een ietsiepietsie té enthousiast ben geworden. Waar láát ik het allemaal???

Wel leuk natuurlijk, er zijn weer een aantal nieuwe producten in het assortiment bijvoorbeeld:
Djahé van Conimex
PaprikaWokkels
Koninginnesoep van Honig
Mix voor kruidenboter van Duijvis
Mix voor Waldkorn van Koopmans
of liever Sandwichspread pikante Groente van Heinz

Enfin: in totaal 28 nieuwe producten!

woensdag 27 februari 2013

Nieuwe kassa

Wow, het wordt nog eens echt. Vandaag heb ik de nieuwe kassa ingebruik genomen. Nou ja kassa, het is niet een kassa in de "ouderwetse" zin, maar een laptop. Het grote voordeel is, dat de voorraad nu gekoppeld is aan wat ik verkoop, online en ofline. Dit moet het voorraadbeheer een stuk makkelijker maken. "Vroeger" deed ik dat allemaal handmatig en dat ging wel eens fout, vooral als het druk was in de winkel.

Dus nu een laptop, en heel leuk, een scanner! Ik kan dus nu de hele dag dingen scannen en het klinkt zo leuk....steeds "Biep". Ik heb de neiging om steeds van alles te gaan scannen.

Het is nog even wennen, en de klanten zullen nog wel eventjes geduld moeten hebben voordat ik alles goed onder de knie heb. Maar ach, dan kletsen we toch gewoon eventjes langer!

vrijdag 1 februari 2013

We snijden de kazen!

Wat is een Nederlandse winkel zonder kaas? Ja,  niets dus. Maar we hadden wat problemen met de kaas aanvoer uit Nederland. Mijn leverancier stuurde ze gevacumeerd op, maar door de lange tijd dat er zat tussen verpakken en daadwerkelijk hier aankomen in een niet gekoeld transport, tja dat deed wat met de kazen. Laten we het zo zeggen, de kwaliteit ging er niet op vooruit.

Dus nu koop ik de kazen in als wiel, dus zo'n groot stuk helemaal netjes verpakt.

En dan moet ik dus zelf gaan snijden. Het valt nog niet mee, zo'n groot mes en het kost nog verbazend veel kracht om door de "rand" te komen. Maar het is gelukt, we hebben prachtig gesneden kaas in de winkel, van goede kwaliteit, vacumeerd door yours truly.



Dus heb je zin in lekkere goudse belegen, oude of komijnen kaas, of juist in een lekker stuk Old Amsterdam, nou dan weet je dat je bij mij meer dan welkom bent!!